I was recently reading a report in an English-language Vietnamese newspaper, bemoaning the lack of tourists.
Tourism accounts for a significant portion of Thailand’s GDP and Vietnam, with beaches, historic towns and cities, should be able to significantly boost their economy by attracting foreign visitors.
To an extant, they do (tourism is increasing). The problem, according to some reports, is the lack of return visitors; people add Vietnam to their bucket list, then never return, a case of, “been there, done that,” whereas many tourists return again and again to Thailand. The following website lists ten common factors that deter or spoil the experience of visiting Viet Nam:
Many are based around petty crime: overcharging, thief, poor service, fraud and bad manners.
I have my own litany of complaints, and then some ! However, the focus today in on one major problem in Vietnam … the (add expletive of choice) NOISE. The following is an extract from VNExpress, an English-language newspaper:
Noise pollution can be said to be a fact of life and a headache in many urban areas, but in Vietnam, it gets taken to levels unheard of.
A study by the Institute of Occupational Health and the Environment of 12 main traffic routes and intersections in Hanoi found the average noise level during the day to be 77.8-78.1 dBA, about 7.8-8.1 dBA higher than the standard. The level is 10-20 dBA higher than normal night-time standards at 65.3-75.7 dBA.
The worse offenders, for my sensitive ears, are street hawkers (motorbike riders who have loudspeakers, and often park outside my window for hours, playing their noise on a loop … sometimes for nearly four hours).
I know, they are just trying make a living and support their families, but if you are constantly woken up at 5:10 am by a guy driving past blaring out that he is selling bread (without stopping for anyone to actually buy said item), or you want to enjoy your balcony and read some Shakespeare, but a knife-grinder is under your window playing a three-sentence phrase over and over … and over, you may have more sympathy for my plight.
Now for the worst offender; Vietnam seems to positively encourage the right for ANYONE to buy a karaoke machine and use it, outdoors, all day, every day. Increasingly, the use of such machines has caused anger, violence and even deaths:
A man in the northern province of Hai Duong was singing karaoke at home earlier this month and his neighbor complained about the noise. He went over to the neighbor’s to express his anger, only to be stabbed to death.
I myself have been driven to near insanity by wedding parties on my free day (five hours of karaoke just across the street) and used all my English insults to get my point across. Pretty damn stupid in retrospect, and the fact that I was a foreigner probably saved me from a severe beating, or worse.
So … intelligence is more powerful than strength. Don’t get mad … get even. I have an electric guitar which, of course, is nigh useless without an amplifier. Hence, I reveal my Fender Champion 20W amp.
The amp has four different setting, a range of built-in effects and a Gain button … to increase noise.
We are approaching Tet Holiday, so we can expect a lot of parties, Karaoke and NOISE.
As you can see, I hooked up my laptop to the speaker today around 11.00 am because … already … some local gentleman and his good lady wife (or sister or whomever) began screaming through a microphone. A lot of these ‘performers’ just copy TV stars and make whooping noises or scream. Take it from me, a Vietnamese with a mic is one of the world’s worst tortures.
So, I chose some pretty inoffensive K-Pop, and covered up the caterwauling from the great beyond.
You can see, the Gain is only set to 4 and the volume was on 2. The switch goes up to 10 ! I also used some delay and reverb. Furthermore, thanks to the internet; YouTube, Spotify plus my own files, I own a LOT of loud music … a LOT. And if that wasn’t bad enough, just wait until you hear me murder ‘Stairway to Heaven’.
The gauntlet is thrown down. After several hours, your voices will crack, you will sleep from that nasty cheap beer but I will only just be warming up. Rock ‘n’ Roll will never die … but don’t take my word for it. Here’s Mr Neil Young
Please Note: All photos are taken from Google Images or free photo sites, and are used for educational purposes only. No copyright infringement or offense is intended. If I have used your photo or image, and you wish me to remove it, just ask. This site is not monetized, I run it on my own dollar. Thank you.
Vietnamese coffee kept warm in a three lions bowls, the lions being a symbol of England. If you love coffee, you’ve come to the right place; coffee shops are _________________ in Sai Gon, and throughout Viet Nam.
Lady Thu stated that she would (try) ___________ to learn more vocabulary.
I expected the students to pass with flying colours, but instead I was very _______________________ by their low scores.
Mr Sang knew every answer, he was really _________________________ last night.
Passing a driving test in Vietnam is easy. _______________________________ .
Those Armani T-shirts are absolutely fake ! At that price, no way are they ____________ .
Street food stalls are ubiquitous in my neighborhood; the food is (tasty) ______________________ and the prices are quite ___________________ .
Mr Lee (adverb) _____________ promised me he would be on time for the meeting.
We also covered some basic introduction phrases which you categorically have to memorise:
Some standard opening lines:
That’s a very interesting question
Well, that’s a great question
Well, there is so much to say about that subject, where shall I start ?
It’s funny you put that question to me because earlier today I was just thinking about …
As a young Vietnamese (add your own nationality), I …
And now, a typical IELTS question: What do you do in your free time ?
Remember the first rule of introductions: never answer the question immediately. Remember the second rule of introductions: never answer the question immediately.
So, how to pass with flying colours ? Ah, c’mon, Man, you should know by now ! OK, breaks down like this. Give me:
A great introduction
An organised speech, point by point (use ‘signpost’ language).
At least one idiom
Ideas linked by discourse markers
Appropriate intonation, stress & body language
Well, that’s quite an interesting question because, as a young Vietnamese student, I don’t really have much free time. I have to study all day, then do homework in the evening; I’m really burning the candle at both ends. However, when I have time to myself, I like to hang out with my friends and forget about school.
Firstly we meet in coffee shops, which are ubiquitous in Sai Gon, and talk and laugh. Highlands in my favourite because it has free WiFi as well as being very comfortable although some of the coffee prices are sky-high.
Additionally, I love swimming which, in my opinion, is incredibly healthy, and it doesn’t require much equipment. Subsequently, it doesn’t cost an arm and a leg.
However, my absolute favorite past time is to sing karaoke, which I believe comes from Japan, in a private, sound-proof room. For me, it’s a perfect way to relax and forget all my stress about work, life and my parents !
This blog will teach you how to talk about plans – what you will do later in the day.
The grammar will be future tense, and I’ll show you standard English and some everyday expressions.
I will … after work OR After work, I will … (standard English)
Example: I will play football after work OR After work, I will play football
watch a movie // cook for my family // go shopping // play computer games
When I finish work, I’ll (I + will = I’ll) … a contraction
Later, when I knock off work … (knock off = finish) a UK expression / phrasal verb
Make sentences, using these phrases. I give you an example:
I’m going to // I will (I’ll) // I plan to // I intend to // I’m thinking of …
After work, I’m going to a restaurant
Try to extend the sentence by giving more information:
After work, I’m going to take my family to a restaurant.
When I knock off, my family and I will go to a fast food restaurant because my son loves fried chicken and chips.
Now your turn:
What will you do after work ? See how long you can make your answer.
Tell me what you see in the photos.
I have some answers at the end of the blog.
After work, I plan to drink beer. // I intend to drink beer after work with my two best friends.
When I knock off, I’m going to stay home // After I knock off, I’m going to play computer games and eat junk food. // After work, I plan to watch TV and eat crisps, chocolate and cake.
Tonight, I’m thinking of singing karaoke. // Later, I’m thinking of meeting my friends and going to sing karaoke because it’s a lot of fun.
After work, I will take my girlfriend to a restaurant. // Tonight is special because I will take my girlfriend to a romantic restaurant. // This will be a special night because I intend to ask my girlfriend to marry me so I’m going to take her to an expensive romantic restaurant.
A major attraction of living in Sai Gon is the cost of living. Teachers are not usually well-paid and as language teachers, we maybe do less than twenty-five hours a week (which is more than enough, depending on the students).
My arrival was not without problems. I will not mention the name of any institution, as I probably have more to be thankful for than otherwise. Having said that … moving across the world to a new culture and a new job is rather nerve-wracking – there will be problems, predictable and marvellously unexpected. One thing that can be counted on is paperwork. It must all be in order … and it will all be expensive.
First, in order to work as a teacher in Vietnam, one needs a BA degree (any subject, though anything involving linguistics would be an advantage), an official teaching certificate, such as CELTA: (this is a Google image)
Then a police background check, a CRC. There is not ONE agency that provides this service, so it is good to look on the internet first to check prices. They do vary considerably. I use Disclosure Scotland.
The teacher should also be a native-speaker but I have worked at centres that employed teachers from the Baltic States, and Spain.
Then there is the visa. One needs a WORK VISA to enter the country and be legally employed.
The ‘DN’ (top right corner) designates this as a business visa, and are issued for varying periods of time. I obtained mine by post from the Vietnamese Embassy in London. Therein, the first ‘issue’. My school had to send me an invitation (to be presented at the Embassy). Unfortunately, I was sent an invitation with the wrong entrance date, then told it would take a week to amend their error. Meanwhile, I’d paid for my (non-refundable) ticket and I had some unnecessary stress hoping I could get the paperwork in time.
“All’s well that ends well,” as the bard said. However, I had to pay for an express service which I believe was £140 ($180), and that was without postage and postal order fees (which brought the cost to over £170).
Furthermore, the three certificates (BA degree, teaching certificate & CRC) have to be notarised, then sent for stamping by the Foreign & Commonwealth Office and then stamped by the Vietnamese Embassy.
It set me back around £500, and that was without the work permit fee, the flight and money to keep me going until payday. However, one cold (London) morning, I flew, changing once at Bangkok, to Sai Gon and walked out to look for the staff who, I was assured, would be waiting for me. Walking out into the noise, the heat, the chaos that was … and still is … my life.
I had been told I would be driven to a hotel, where I would stay for three days, at the school’s expense.
Just like in the films, a young lady was waiting for me with a board welcoming me to Sai Gon. Yes, she was young. So young I was wondering if they had sent a student instead. Said lady then informed me that we would be taking a taxi and that I would be paying for it, but not to worry; it would be deducted from my first pay check, and because I was travelling with a local, I wouldn’t be ripped off by a tourist taxi.
I was a little taken aback by this news (I had been travelling for around twenty four hours, therefore not at my best), but it was compounded as Ms Information (as I later dubbed her) told me that I was also expected to pay for my complimentary hotel but again, not to worry, it would be deducted later.
I wondered what other joys lie in wait. I didn’t have to wait long. The assigned hotel had a power cut and wasn’t sure if they even had a room for me that day. After waiting with Ms Information in a cafe near the school (damn fine coffee if I remember, and I paid for it without being prompted; couldn’t handle any further deductions from a pay check I’d yet to receive), we returned to the hotel. A room was free but no wifi in the room.
On that note I thought, as I’m paying anyway, I’m going to choose my own hotel (I’d been to Sai Gon several times previously).
Later that evening, I met my manager and all was cleared up; no taxi bill, no hotel bill. I met some of the teachers, including the young lady whom I was replacing. She was young, blonde and beautiful, three things I have never been. Her students are going to hate me … and I wasn’t far wrong.
That weekend I observed some classes. Some teachers were very accommodating and helpful, some clearly didn’t want me in their class. I was left in no doubt that one in particular did not consider it her job to help me at all. And she didn’t. Each to their own.
Now, I was staying in my hotel, and getting the street motorbike to school. Ms Information would phone a street bike to take me home, very kind. I managed to find a room in District 3, which was ideal for me. Lots of shops and markets, lots of things within walking distance (I do not ride a motorbike).
This was situated in a small alley off a main road, Nguyen Dinh Chieu, in between a lingerie shop and a pharmacist. I felt at home.
The door was unlocked by inserting one’s hands through the black square and unlocking a padlock. There was no recycling. All rubbish, or trash if you are American, was dumped outside. It was rarely there a few minutes before some neighbour would pounce on it and rip it open looking for … who knows ? But the debris would be scattered outside the door. I took to dumping my rubbish, or garbage if you are American, further down the alley. At this point, I downloaded the Grab Bike app and was able to use their services to get home, easily halving the cost of the street bikes:
Probably not the image the company wants to promote, but more realistic than the twenty-somethings with pearly-white teeth and a perpetual smile. And footwear. I informed Ms Information that she no longer needed to order me a motorbike, I could book myself, with Grab. Maybe you can guess what happened … yes, I jumped on a bike she ordered for me and was on my way to the old hotel. So, back to my digs:
The room was basic, no fridge or cooking facilities, but a shower and private bathroom. Furniture provided. Kindle on bed and bottled-water on standby.
The simple life. I think I paid three million Vietnamese a month plus electric which could be up to another million depending how often I used the air-con. In all, I paid a maximum of four million VN Dong – about £135 / $175 a month, for a six-month contract.
Yet, nothing especially Viet or Asian about it. It evoked more of a Leonard Cohen in Greece feel. Nothing wrong with that of course … “You get used to an empty room.”
However, one Tet, when most of the tenants were away, I think someone broke into my room, as my suitcase which was always padlocked and contained my laptop, Kindle and money, wouldn’t open. It seemed that someone had tried to open it and had broken off their implement.
After that, I changed the door lock and spent a million on new, European-made security locks and bolts. Nothing from Taiwan, sir, give me that impressive and weighty German monstrosity. It’ll do the job.
But … at the end of my six months contract, I wanted out. The next place was just a few streets away, living above a clothes shop. I forget the rent, but it was similar to the first place, perhaps a tad more. Renting can be risky in Vietnam. At short notice, the owner can decide to take back the space, and the tenants have only a short time to find a new place.
The clothes shop had that exact fate. As you can see, it has gone, but this was the location, number 19. A husband & wife team sold shirts and Tshirts, living behind the store front. I had two floors upstairs, with a little verandah for outdoor cooking, and a shower that was apparently a danger-hazard. I was advised to fill a bucket with hot water and use that as opposed to standing directly under the sprocket. Power cuts were not unknown.
One night there was shouting and screaming – more than is usual in Sai Gon – as a house but three doors away was on fire. Exit flat sharpish and waiting in the street for the all clear before my year’s work-contract was up and I was ready to clear out of Viet Nam and head home.
Which I did. London … in winter. I took care of some paperwork, a new CRC, new work Visa and back on that plane for a lovely thirteen-hour flight. My new place, however, was an apartment. Way out in the sticks, near Cat Lai, the busiest port in S.E. Asia:
The local area was terrible: containers, night and day, honking of horns, trucks stomping over speed bumps, few amenities, few restaurants, not an ATM for miles and karaoke … open-air, all day and most of the night karaoke.
The apartment was great, and the swimming pool was fantastic – even if everyone if the neighbourhood felt it was their right to come and use it.
And then the rainy season began … the jolly old rainy season. Here are some arty (I wish) shots. A little Impressionistic:
For Christmas, they made this effort, which just looked like giant spiders from my vantage point:
One night, the Moon looked spectacular. Unfortunately, my phone camera couldn’t do it justice but anyway:
I mentioned karaoke. There were some people whose hobby was warbling, screaming, croaking, belching etc into a microphone, turned full whack, and ‘entertaining’ everyone within a two-mile radius. How could it get worse ? Wedding parties.
There was a vacant lot opposite my flat. It served as a car wash weekdays, but at weekends was rented out for wedding parties. These are noisy. Really noisy.
The first two hours usually have a professional singer or band. Most guests start to leave at that point … but not all. Some stay and avail themselves of the free beer, the karaoke and the microphone … for hours.
What starts as a romantic event ends up like this: Imagine these gentlemen screaming and shouting and whooping all day. Welcome to my (old) life.
And then we have the neighbours. Lovely people, but they were from Central Viet Nam so couldn’t take the heat. Thus, they installed three air-con units, the third of which blew directly into our balcony, sprinkling us with dust, muck, dirt, goodness only knows what kind of air-bourne viruses … and heat.
Enough, as they say, is enough. Time to move.
So now I’m still in District 2, but near shops, near a main road, near amenities, not a container in sight (or sound) … and we can have pets.
Of course, my very first night there, a local restaurant had … karaoke. However, we have a police office in the next street, so they make sure karaoke is contained and punishable by (I don’t want my English humour landing me in hot water, so add your own comment here) ………………..
Since then, very little except, around Christmas time all night, and for many nights, they decided to dig up all the roads:
Vietnamese food can be wonderful, albeit a little samey (to a casual eater, it can appear to be no more than bowls of different types of noodles with different types of meat, topped with a forest of fresh-ish vegetation).
I’m not knocking the local food, I’ve written blogs about my favourite dishes, but sometimes … an ex-pat will miss that little something from home. Never fear, in District 1, in the shadow of Bitexco, we have a number of stores selling, and usually at a very good price, various items from around the world:
And finally, I mentioned we are allowed pets … allow me to present my puppy, Dali (if you’ve been following my teaching blogs, you’ll no doubt appreciate the moniker):
The New Year started on Tuesday and I was lucky enough to be invited to a typical family celebration with four generations of Vietnamese. In a garden on the outskirts of HCM, I was introduced to a grand-uncle, his children and nieces & nephews, their children and grandchildren. Outside we had this spread:
The family very considerately made me eggs as I’m vegetarian. After the food, I took a nap in a hammock then headed back to town.
Yesterday, I went to Nguyen Hue walking street. Every year, people go there, admire the flower displays, take photos, people watch, dress up, see and be seen. It gets busier as the sun goes down and can start to feel uncomfortably overcrowded … and just try getting a taxi home.
However, it is not all wine and roses; there is a downside to Tet. That the shops are closed all week is a minor inconvenience. It is a time of partying, of drinking and some people think nothing of getting on their motorbike and driving afterwards. Crossing the road is daunting anyway, but at Tet it can be suicidal. My first experience was in 2016. I was crossing a street in District 3, a busy, one-way street. Normally, pedestrians walk slowly and the bikes swerve behind or in front of them. Not this time. One driver swerved deliberately to hit me and I had to jump to avoid being struck. That same week, a friend of mine was knocked down by a drunken rider and left with severe bruising on her leg, and was unable to walk properly for weeks.
Then we have the noise. My area is a nightmarish aural atrocity city, wedding parties and open – air karaoke prevalent seemingly all the time.
My Tet began last Saturday – no school, no need to get up at 05.50 BUT … at 06.45 the loud speakers on the street started blaring out a Vietnamese folk song which merged into the monotonous metallic muffled mumblings of the news filtered through loud-speakers and I do mean ‘loud’.
And then the karaoke began, the jolly old karaoke.
Some people in my area seem to think they are responsible for entertaining everyone by cranking up their wretched, impossibly loud, sound system, not to a ‘Spinal Tap’ 11 but to a stadium-filling 111. The … ‘singing’ then begins. Imagine the most obnoxious person you know, the big mouth, the narcissistic know-all. Imagine said person drunk and then given a microphone … welcome to my life. Karaoke isn’t a sprint … it’s a marathon, an all-dayer. One would think that after some hours the novelty would wear off, or at least the vocal chords would give out. Not a chance. The screaming and screeching continues ad nauseam.
I appreciate it’s a holiday and a chance for music and celebration but having to listen to moronic moaning is excruciating. One can forget watching a quiet film or reading a book. Studying Wittgenstein ? Good luck … it ain’t gonna happen.
Crime also rises during this period. I’ve been informed that because many leave to city (to return to their family home) swarms of undesirables come to the city and commit petty theft. Nguyen Hue is a major attraction and therefore a major pick-pocket hotspot. And some of the thieves are terrible – I had a young lady put her hand in my pocket with all the grace and delicacy of a raging hippo. I told a policeman or security guard and he merely nodded. Maybe they were under surveillance … maybe.
Like a lot of holidays, it does tend to drag on too long. However, next week, I’m off to Bangkok to meet up with an old friend, eat some scorching curries and to enjoy a week of traffic lights and road safety. And NO karaoke.